Twitterのつぶやきを表示

このブログに私がつぶやいたツイートを表示できるようにしてみました。
Twitterはあまり使ってませんが、ちょっとテスト的に中央上と右サイド下に設置。
こちらのサイト(英語)のJavaScriptで書かれたAPIを参考に作りました。
英語は苦手なので雰囲気だけで、なんとかなったかな(^^;

ん~、中央は読みやすいけどジャマだね。
撤去かな(笑)

Twitterのリンクボタンを付けてみた

このブログに「Twitter(ツイッター)」でつぶやくボタンを付けてみました。

Twitterボタン

私自身、TwitterのIDは持っていますが、使い道がないので今のところ使っていません(笑)
Twitterユーザーの方、気が向いたらつぶやいてみて下さい。

流行なので設置してみたけど、いつものことですが「やっぱりいらないや」と思ったら、いつのまにかボタンが無くなっていることもあります

ブログを英語翻訳

このブログに翻訳機能を付けた。
中央、タイトルバナーの下のEnglishリンクをクリックすると英語になります。

exsiteの翻訳ツールを使っているのですが、設置方法はとても簡単です。

http://www.excite-webtl.jp/world/english/web/?wb_url=ここにブログのURLを入れる&wb_lp=JAEN

上記URLを好きなところにリンクするだけ。
適当な日本語なので、適当に翻訳されてるんだろうね?

ナッキーの不定期日記が「Irregular diary of Nakke」と訳されているのは、ちょっと笑えたね

翻訳後、モードを「訳文と原文を表示」にすれば、英語の勉強にもなるかも?
私は英語が嫌いなので、勉強はしませんが(笑)