新しいエントリーを通知（Notification）すると、メールのタイトルが文字化けする。

./lib/MT/App/CMS.pm の2596行目あたりを次のように変更

(修正前)
my $subj = $app->translate(“[_1] Update: [_2]”, $blog->name, $entry->title);

を

(修正後)
my $subj = Jcode->new($app->translate(“[_1] Update: [_2]”, $blog->name, $entry->title))->mime_encode();

ただし、メール送信方法をsendmail ではなく SMTP にしている場合は問題がある。
私はsendmailを使ってるので問題なし。